Keine exakte Übersetzung gefunden für الإطلاق عن بُعد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الإطلاق عن بُعد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Podría ser una línea de fuego, a distancia.
    قد يكون إطلاق نار عن بعد
  • d) Se compromete a no transferir MDMA lanzadas a distancia que no cuenten con AD/DAD o AN/DAD;
    (د) عدم نقل الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي يتم إطلاقها عن بعد والتي تكون غير مجهزة بآلية للتدمير الذاتي والتعطيل الذاتي، أو آلية للإبطال الذاتي والتعطيل الذاتي.
  • Todas las MDMA lanzadas a distancia deberán estar provistas de un mecanismo de autodestrucción o de autoneutralización, en ambos casos reforzado por un dispositivo de autodesactivación.
    تجهز جميع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي يتم إطلاقها عن بعد بآلية تدمير ذاتي أو بآلية إبطال ذاتي وتكون مصحوبة في كلتا الحالتين بجهاز احتياطي للتعطيل الذاتي.
  • Se han establecido telecentros en el interior del país, se ha creado un instituto nacional de tecnología de la información y las comunicaciones y en breve se pondrá en marcha un proyecto de aprendizaje a distancia.
    وقد أنشئت مراكز للاتصال السلكي واللاسلكي في داخل البلد، وأنه يجري إنشاء معهد وطني لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات وسوف يتم قريبا إطلاق مشروع للتعلم عن بعد.
  • La Conferencia se centrará en los siguientes temas: a) consecuencias jurídicas de las misiones a la Luna; b) aspectos jurídicos de los servicios de lanzamiento; c) teleobservación e información geográfica; d) telecomunicaciones, incluidas la teleeducación y la telemedicina; e) un caso especial de gestión de desastres; y f) legislación espacial nacional: hacia un proyecto.
    وسوف يركز المؤتمر على المواضيع التالية: (أ) الآثار القانونية للبعثات المرسلة إلى القمر؛ (ب) الجوانب القانونية لخدمات الاطلاق؛ (ج) الاستشعار عن بعد والمعلومات الجغرافية؛ (د) الاتصالات، بما في ذلك التعليم عن بعد والتطبيب عن بعد؛ (ﻫ) حالة خاصة تتعلق بتدبر الكوارث؛ (و) التشريعات الفضائية الوطنية: صوب وضع مخطط أولي لها.